DCN‑SWSI 同声传译软件模块是国际会议场所的重要组成部 分。 同声传译软件模块用于准备同声传译，控制设施，以及 监控译员在会议期间的活动。 它可以支持 31 个译员工作 间，每个工作间最多可以容纳 6 个译员台。 基本功能 配置应用程序 在配置应用程序中，操作员可以定义用于同声传译的最大系 统通道数。 操作员可以为每个会议准备同声传译设置。 这些设置包含以 下项：同声传译通道数量、语言通道名称、译员话筒互锁模 式、启用/禁用放慢语速请求以及会场语言分配。 可将表示译员台及工作间的图标放置在总览布局中，以显示 控制和状态信息。 操作员应用程序 操作员可以采用两种方式查看同声传译状态。 一种是使用同 声传译分配状态列表。 此列表是所有同声传译语言的概览， 包含以下项：通道编号、翻译工作间和工作台编号以及通道 质量。 操作员也可以使用提供了译员台和工作间图标的总览布局。 操作员可以通过总览布局控制译员台的话筒和话筒灵敏度。 定购信息 DCN‑SWSI 会议软件同声传译模块 新一代 DCN 网络会议系统软件同声传译模块。 帮助准备同 声传译设施，并监控译员在会议期间的活动。 要与 DCNSW 配合使用。 定购号 DCN-SWSI 软件附件 DCN‑SWSI 会议软件同声传译模块, 电子代码 新一代 DCN 网络会议系统软件同声传译模块。 帮助准备同 声传译设施，并监控译员在会议期间的活动。 要与 DCNSW 配合使用。 电子代码。 定购号 DCN-SWSI-E